Abus AZ4110 LCD Keypad for Terxon SX_MX Installation Manuel d'utilisateur Page 212
- Page / 484
- Table des matières
- DEPANNAGE
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
12
FR
9 Instructions de montage
9.1 La centrale
Fixer la centrale sur une surface lisse, sèche, exempte de
vibrations et résistante à la chaleur. Le câble
d’alimentation électrique de la centrale d’alarme ainsi que
celui des zones d’alarme et des émetteurs d’alarme
(sirène, flash et le cas échéant, haut-parleur) doivent être
discrets, si possible posés sous crépi ou passer dans un
caniveau.
• Ouvrir le boîtier de la centrale d’alarme en desserrant
les vis du boîtier à l’aide d’un tournevis cruciforme, puis
en ôtant le couvercle du boîtier de la centrale.
• La platine de la centrale est solidement fixée par trois
vis sur les supports de la platine dans le boîtier. Les
détacher et retirer la platine. Dans ce cadre, le
connecteur du transformateur peut être débranché de la
platine.
• Utiliser à présent le boîtier de la centrale en tant que
gabarit pour tracer les trous de fixation.
• Percer trois trous (au moins 4 mm Ø, 4,5 cm de long)
aux endroits prévus à cet effet.
• Monter le boîtier de la centrale et introduire les câbles
dans ce dernier.
• Ne serrer fermement les vis de fixation que lorsque le
câblage est terminé. Remettre ensuite la platine et
fermer le boîtier de la centrale à l'aide du couvercle.
9.2 Les elements de commande
Les éléments de commande doivent également être
montés sur une surface lisse, sèche et exempte de
vibrations. La hauteur de montage joue un rôle important.
Il convient de la choisir de manière à ce que tout
utilisateur puisse lire facilement les affichages et utiliser
les touches de commande.
• Relever le couvercle de l'élément de commande et
retirer les vis en face inférieure de l'élément.
• Utiliser le boîtier en tant que gabarit pour tracer les trous
à percer.
• Percer trois trous (au moins 4 cm Ø, 3 cm de long) aux
endroits prévus à cet effet.
• Introduire maintenant les câbles reliant l’élément de
commande à la centrale (voir à la page suivante).
• Brancher l'élément de commande aux composants
externes.
• Réaliser les réglages nécessaires sur l’élément de
commande.
• Fixer maintenant le boîtier de l’élément de commande
au mur. Remettre le panneau avant avec la platine et
resserrer fermement les vis de l’élément de commande.
- 11863866 1
- 1 Einführung 2
- 2 Bestimmungsgemäße 2
- Verwendung 2
- 3 Inhaltsverzeichnis 3
- !WARNUNG! 5
- !ACHTUNG! 5
- NC-Alarmkontakte 9
- 9 Hinweise zur Montage 12
- 10.3 Platinenübersicht 15
- Anschluss Bedeutung 15
- 10.4.3 Rauchmelder 18
- 11 Einzelsystem oder 23
- partitioniertes System 23
- 12 Allgemeine Begriffe 24
- 13 Begriffserklärung 25
- 14 Beispielinstallation 27
- 0 und im 29
- 15 Erste Inbetriebnahme 33
- 16.1 Programmiermodus 34
- 099 und bestätigen Sie Ihre 34
- Nach180 Sek ausblenden 36
- 30Sek nach Code 36
- Prog. der Impulsausgänge 86
- Ereignisspeicher 93
- Ausgang 1 testen 94
- Ausgang 2 testen 94
- Ausgang 3 testen 94
- 16.7 SIA Report-Modus 96
- 17 Technische Daten 98
- 18 Fehlerbehebung 99
- 20 Systemplan 103
- 1 Introduction 106
- 2 Usage in accordance with 106
- regulations 106
- 3 Contents 107
- 4 Precautions 109
- 7 Notes on security system 112
- NC alarm contact 113
- Note for 230 V connection 115
- 9 Notes on installation 116
- 10 Notes on wiring 117
- 10.3 Detectors 120
- 10.3.3 Smoke detector 121
- 10.5 Dialler 123
- 10.6 Key switch 123
- Alarmpanel 125
- 11 Single system or 126
- 12 Term declaration 127
- 13 General terms 128
- 14 Specimen Installation 129
- 15 First-time usage 135
- 16 Programming 136
- Hide after 180 secs 138
- Hide 30 sec after code 138
- 101-158 for programming the 143
- Entry Meaning 193
- 2K1 2.2 KOhm resistor used 193
- 4K7 4.7 KOhm resistor used 193
- Summary 195
- Intermediate 195
- 17 Technical data 196
- 18 Troubleshooting 197
- 20 System plan 200
- 2 Utilisation conforme 202
- 3 Table des matières 203
- 4 Consignes de sécurité 205
- Contacts d’alarme 209
- 9 Instructions de montage 212
- 10.1 Centrale 213
- 10.2 Elementes de commande 214
- 10.3 Détecteurs 217
- 10.3.3 Détecteurs de fumée 218
- 10.5 Transmetteur 220
- 11 Système unique ou 223
- 12 Terminologie 224
- 13 Terminologie générale 225
- 14 Exemple d’installation 226
- 15 Première mise en service 232
- 16 Programmation 233
- Mémoire d’événements 295
- Tester la sortie 1 296
- Tester la sortie 2 296
- Tester la sortie 3 296
- 099 pour quitter le menu de 297
- MODE = De base 298
- MODE = Récapitulatif 299
- MODE = Intermédiaire 299
- MODE = Total 299
- 17 Fiche technique 300
- 18 Dépannage 301
- 19 Index 302
- 20 Plan du système 304
- 1 Inleiding 306
- 2 Bedoeld gebruik 306
- 3 Inhoud 307
- 4 Veiligheidstips 309
- Kruiskopschroevendraaier 310
- Verteiler 313
- NC-Alarmkontakt 313
- (z.B. Öffnungsmelder) 313
- 9.1 De centrale 316
- 9.2 De bedieningselementen 316
- 10.2 Bedieningselementen 318
- 10.3 Melders 321
- 10.3.3 Rookmelders 322
- 10.5 Kiezer 324
- 10.6 Sleutelschakelaar 324
- 10.8 Relaismodule 325
- 10.9 Weerstanden 325
- 10.10 Aansluiting van 326
- 10.11 Looptest 326
- 10.12 Melder-alarmgeheugen 326
- 11 Enkel systeem of 327
- 12 Begripsverklaring 328
- 13 Algemene begrippen 330
- 14 Voorbeeldinstallatie 331
- 15 De eerste keer in gebruik 337
- 16.1 Programmeermodus 338
- Na 180sec. uitschakelen 340
- 30sec. na code uitschakelen 340
- 000 Landinstellingen 347
- 001 – 008 zone-instelling 348
- 029 Toegangsalarmvertraging 352
- 030 Stille overval 352
- 031 Zonesabotage 353
- 033 Systeem-reset 353
- 034 Overval-reset 353
- 035 Eerste-alarmreactie 354
- 036 Alarm afbreken 354
- 038 Systeemsabotage-reset 355
- 040 Systeem auto op scherp 356
- 041 Sirenevertraging 356
- 042 Sireneduur 356
- 046 Sabotagealarm 357
- 051 Datum en tijd 358
- 052 Sabotage blokkeren 358
- 053 Afbreken - reset 358
- 081 Transistoruitgang OP1 364
- 082 Transistoruitgang OP2 366
- 083 Transistoruitgang OP3 366
- 085 Inbraakuitgang 366
- 126 Taal instellen 368
- 128 Extern alarm 368
- 129 Extern deactiveren 368
- ingangsvertragingstijd 3/4 373
- 16.4 Testfunctie 374
- Gebeurtenisgeheugen 374
- Uitgang 1 testen 376
- Uitgang 2 testen 376
- Uitgang 3 testen 376
- Luidsprekeruitgang testen 376
- 17 Technische gegevens 378
- 18 Fouten verhelpen 379
- 20 Systeemoverzicht 382
- 1 Introduktion 384
- 2 Korrekt anvendelse 384
- 3 Indhold 385
- !ADVARSEL! 387
- NC-alarmkontakter 391
- 9 Monteringsoplysninger 394
- Schni ttstel le 397
- 10.4.3 Røgalarmer 400
- 12 Generelle begreber 406
- 13 Begrebsforklaring 406
- 14 Eksempelinstallation 408
- 15 Første ibrugtagning 414
- 16.1 Programmeringsmodus 415
- Fjern efter 180 sek 417
- Fjern 30 sek efter kode 417
- Prog. af impulsudgangene 467
- indgangsforsinkelsestid 3/4 471
- Hændelseshukommelse 474
- Test udgang 1 475
- Test udgang 2 475
- Test udgang 3 475
- Test højtalerudgang 475
- 16.7 SIA-rapportmodus 477
- 17 Tekniske data 479
- 18 Fejlhjælp 480
Produits connexes et manuels pour Pour la maison Abus AZ4110 LCD Keypad for Terxon SX_MX Installation
Pour la maison Abus FU8430 Secvest 2WAY FG 350 E wireless window handl Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Pour la maison Abus FU8442 Secvest wireless window bar lock FOS 550 E Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Pour la maison Abus FU8130 Secvest 2WAY wireless additional door lock Manuel d'utilisateur
(2 pages)
(2 pages)
Pour la maison Abus FU8321 Secvest 2WAY Wireless Magnetic Contact Dete Manuel d'utilisateur
(76 pages)
(76 pages)
Pour la maison Abus FU8360 Secvest 2WAY Pet Immune Wireless Motion Det Manuel d'utilisateur
(85 pages)
(85 pages)
Pour la maison Abus FUMK50020 Secvest Mini Wireless Magnetic Contact D Manuel d'utilisateur
(52 pages)
(52 pages)
Pour la maison Abus FU8370 Secvest 2WAY Wireless Glass Breakage Detect Manuel d'utilisateur
(71 pages)
(71 pages)
Pour la maison Abus FU8390 Secvest 2WAY Wireless Emergency Transmitter Manuel d'utilisateur
(36 pages)
(36 pages)
Leonard LK1201 Handbücher
Bedienungsanleitungen und Benutzerhandbücher für Nein Leonard LK1201.
Wir stellen 6 PDF-Handbücher Leonard LK1201 zum kostenlosen herunterladen nach Dokumenttypen zur Verfügung Bedienungsanleitung
Commentaires sur ces manuels